字幕机 Logo
字幕机 · Zimuji 2.0
门户首页 V2sub 2.0 在线 Whisper 字幕转换 教程文档
V2sub 2.0.2 最后更新:2026-10-14

智能视频合成(字幕与配音压制)说明文档

详解 V2sub 2.0 视频合成工作台:可视化字体预览、颜色与半透明背景遮罩、1% 精度垂直位置调节、试合成与全自动合成模板。

V2sub 2.0 视频合成工作台简介

点击左侧导航栏 「影音合成」→「视频合成」(豪华版专享),您可以将原视频、生成的字幕(单语或双语)以及 AI 配音音频一键合成为带有内嵌硬字幕与配音的成品视频,并支持 NVIDIA CUDA 硬件编码加速(速度提升 2~3 倍)。

V2sub 2.0 视频合成界面


详细操作与配置项说明

  1. 选择视频、字幕与配音文件:
    • 将原视频拖入窗口后,软件会自动扫描并关联同目录下同名的字幕文件(优先匹配双语字幕)与配音 MP3 文件,您也可以在下拉框中手动切换。
  2. 实时所见即所得字体预览:
    • 右侧对字体、字号、颜色、背景框或位置做出的任何修改,都会在左侧视频预览区实时呈现效果。
  3. 个性化字幕样式设置:
    • 字体与字号:自动读取系统已安装的所有字体(支持任意中英文字体)。
    • 每行字数限制:最高支持设置到 80 字,超长中文字幕会自动居中折行,绝不溢出屏幕。
    • 字幕垂直位置(1% 精度滑块):支持顶部、居中、底部及 1% 精度的高度微调,完美适配横屏长视频与竖屏短视频/短剧。
    • 字体颜色、背景颜色与透明度:支持设置半透明背景色块(默认 50% 透明度);配合位置微调与不透明背景色,可直接完美遮挡原视频自带的硬字幕!
  4. 「试合成」快速验证(强烈推荐):
    • 在合成整部长视频前,点击 「试合成」 按钮,软件仅截取一小段视频快速压制,几秒钟即可确认最终画质、字号与配音同步效果。
  5. 保存为模板(赋能全自动一条龙):
    • 调整出满意的字幕样式后,点击 「保存模板」。之后在主界面「队列任务」中勾选「自动合成视频」,软件就会自动套用该模板批量压制所有视频!