V2sub 2.0.2 最后更新：2026-10-14
12+ 大模型翻译器配置全攻略 (OpenAI 兼容模式)
完整收录 DeepSeek、OpenAI、硅基流动、火山方舟、Kimi、智谱AI、Groq、OpenRouter、Grok、Gemini、Claude 的 API 地址与配置方法。
机器翻译与大模型翻译器的本质区别
- 传统机器翻译器（微软、谷歌、DeepL）：速度快、成本低，但缺乏全片语境感知，往往逐字直译。
- AI 大模型翻译器（ChatGPT、DeepSeek、Claude、Gemini 等）：V2sub 通过专门研发的**字幕上下文指令（30行分块 +
<summary>摘要 +<scene>场景记忆 + 严格行号对齐算法）**驱动底层大模型，使译文不仅符合口语习惯，更能跨越多句保持术语和人物语气一致。
「自定义大模型」与 OpenAI API 兼容模式说明
从 V2sub 1.8.0 及 V2sub 2.0 起，「自定义大模型」翻译器提供了 「OpenAI API 兼容模式」 开关，只需配置 4 个参数即可接入市面上几乎所有大模型：
- API Key：您在对应大模型平台申请的密钥。
- Model（模型名称）：具体调用的模型代号（如
deepseek-chat、gpt-4o-mini）。 - 自定义 API 域名：服务商提供的接口地址。
- OpenAI API 兼容模式开关：
- 开启兼容模式（绝大多数厂商）：API 地址一般以
/v1结尾（如https://api.deepseek.com/v1），V2sub 会自动按 OpenAI 规范补全/chat/completions。 - 关闭兼容模式（少数特殊路径厂商）：如智谱 AI（
v4）或字节火山方舟（v3），填写完整的.../chat/completionsURL 后关闭此开关，V2sub 将原样请求您填写的完整地址。
- 开启兼容模式（绝大多数厂商）：API 地址一般以
12 家主流大模型官方 API 配置速查表
| 厂商名称 | OpenAI 兼容开关 | API 接口地址 (填写到自定义域名) | 常用推荐模型 (Model) | API Key 申请地址 |
|---|---|---|---|---|
| DeepSeek (深度求索) | ✅ 开启 (或直接用内置DeepSeek翻译器) | https://api.deepseek.com/v1 |
deepseek-chat |
platform.deepseek.com |
| 硅基流动 (SiliconFlow) | ✅ 开启 | https://api.siliconflow.cn/v1 |
deepseek-ai/DeepSeek-V3 / Qwen/Qwen2.5-72B-Instruct |
cloud.siliconflow.cn |
| OpenAI (ChatGPT) | ✅ 开启 | https://api.openai.com/v1 |
gpt-4o-mini / gpt-4o |
platform.openai.com |
| 月之暗面 (Kimi) | ✅ 开启 | https://api.moonshot.cn/v1 |
moonshot-v1-8k |
platform.moonshot.cn |
| OpenRouter | ✅ 开启 | https://openrouter.ai/api/v1 |
google/gemini-2.0-flash-001 等 |
openrouter.ai/settings/keys |
| Groq (极速推理) | ✅ 开启 | https://api.groq.com/openai/v1 |
llama-3.3-70b-versatile |
console.groq.com/keys |
| xAI (Grok) | ✅ 开启 | https://api.x.ai/v1 |
grok-2-latest |
console.x.ai |
| 零一万物 (Yi) | ✅ 开启 | https://api.lingyiwanwu.com/v1 |
yi-lightning |
platform.lingyiwanwu.com |
| 智谱 AI (GLM) | ❌ 关闭 | https://open.bigmodel.cn/api/paas/v4/chat/completions |
glm-4-flash / glm-4-plus |
bigmodel.cn |
| 字节火山方舟 (豆包) | ❌ 关闭 | https://ark.cn-beijing.volces.com/api/v3/chat/completions |
填写火山方舟创建的推理接入点 ID (ep-xxx) |
console.volcengine.com |
| Google Gemini | 使用内置 Gemini 专属翻译器 | 无需填 URL（内置 generativelanguage.googleapis.com） |
gemini-2.0-flash / gemini-1.5-pro |
aistudio.google.com/app/apikey |
| Anthropic Claude | 使用内置 Claude 专属翻译器 | 无需填 URL（内置 api.anthropic.com） |
claude-3-5-sonnet-latest |
console.anthropic.com |
